Syysmaitiainen muistuttaa hieman toista hyvin yleistä sikurikasvia, nimittäin voikukkaa. Syysmaitiainen on kuitenkin leimallisesti syyslaji. Se aloittaa kukintansa vasta heinäkuussa ja kukinta voi jatkua hyvinkin lokakuulle.