Kanariansaarten kasvien suomenkieliset nimet ovat toisiaan aika outoja. Hopeahepsukin nimi viittaa selvästi kasvin hopeaväriseen ulkomuotoon, samoin kuin tieteellisen nimen sana pulverulenta, jauhomainen. Hepsukki-sanan alkuperä sen sijaan jää epäselväksi. Se on pieni, yleensä tyräkkivyöhykkeessä viihtyä pensas. Siitä saatavia aineisosia on käytetty lääkinnällisiin tarpeisiin. Hopeahepsukki on endeeminen läntisille Kanariansaarille.